Una emisora de radio local de Inglaterra pidió disculpas al rey Carlos III y a sus oyentes por haber anunciado por error la muerte del monarca mientras se encontraba de visita en Irlanda del Norte, atribuyéndolo a un fallo informático.
«Por las molestias ocasionadas. Pedimos disculpas a Su Majestad el Rey y a nuestros oyentes por cualquier angustia causada”, escribió el director de Radio Caroline, Peter Moore, en Facebook.
LEE TAMBIÉN: Constructores cruceños rechazan bloqueos y exigen al Gobierno garantizar el libre tránsito de la ciudadanía
Carlos III se encontraba de visita en Irlanda del Norte el martes por la tarde cuando la emisora anunció por error su fallecimiento. El rey, de 77 años, sigue recibiendo tratamiento por un cáncer, que anunció en febrero de 2024 y cuya naturaleza no fue revelada.
La publicación no indicó cuánto tiempo pasó antes de que se descubriera el error, pero el miércoles por la tarde la grabación de la emisión del martes entre las 13:58 y las 17:00 (hora local) no estaba disponible en el sitio web de la emisora con sede en Essex, en el sureste de Inglaterra.
LEE TAMBIÉN: Visita internacional de Suzuki Motor Corporation consolida a Bolivia como mercado estratégico para la región
Fundada en 1964, Radio Caroline es una antigua emisora pirata que operaba desde barcos frente a la costa inglesa.
Después de que una legislación de 1967 obligara a muchas emisoras piratas a cerrar, continuó funcionando de manera intermitente antes de poner fin a sus emisiones marítimas en 1990.