Nueva York, 17 Jul (BBC).- Guzmán, de 62 años, fue declarado culpable en febrero de los 10 cargos que enfrentaba en su juicio, considerado el mayor de la historia de EE.UU. por narcotráfico.
Antes de conocerse la sentencia, «El Chapo» habló ante la corte y describió el confinamiento en Estados Unidos al que ha estado sometido durante el proceso como una «tortura, mental, emocional y psicológica las 24 horas al día», informó el periodista de BBC Mundo Gerardo Lissardy, quien estuvo presente en la audiencia en Nueva York.
«Es lo más inhumano que he pasado en mi vida», dijo Guzmán, que se mostró como «impávido, sin alterarse», vestido con un traje gris y por primera vez con el bigote que le caracteriza, y que durante el juicio no tenía, detalló Lissardy.
Para Guzmán, que libró sangrientas guerras con enemigos y ganó notoriedad tras dos fugas de prisiones de máxima seguridad en México, la sentencia significa su caída definitiva de la cima del narcotráfico.
«El Chapo» ahora aguardará su probable traslado a una prisión federal de máxima seguridad en EE.UU. donde pasaría el resto de sus días.
Un juicio histórico

En el juicio, la fiscalía presentó desde grabaciones de «El Chapo» negociando cargamentos de drogas hasta 56 testigos en su contra, incluidos excolaboradores que aceptaron cooperar para reducir sus propias sentencias.
Varios de esos testigos brindaron detalles de atroces crímenes cometidos por Guzmán, como asesinatos y torturas.
El gobierno de EE.UU. estimó que, como líder del cartel de Sinaloa entre 1989 y 2014, «El Chapo» ganó casi US$12.700 millones y pidió incautarle esa suma.
Este miércoles, Guzmán criticó el proceso y consideró que no recibió un «juicio justo».
«No hubo justicia (…) Estados Unidos no es mejor que cualquier país corrupto al que ustedes no respetan», señaló.
