La Paz,31 oct (Radio Splendid).- Los Presidentes del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Alberto Arce Catacora y de la República del Perú, José Pedro Castillo Terrones, reunidos en la ciudad de La Paz, Bolivia, el 30 de octubre de 2021, en ocasión del VI Gabinete Ministerial Binacional Bolivia – Perú:
1.- Manifestaron su satisfacción por el alto nivel de la relación bilateral alcanzado entre Bolivia y Perú, caracterizado fundamentalmente por el respeto, la complementariedad, la voluntad de integración y los profundos lazos de hermandad histórica y solidaridad que rigen entre pueblos y Gobiernos.
2.- Resaltaron la realización y continuidad de los Gabinetes Ministeriales Binacionales, que constituyen la máxima instancia de diálogo bilateral y muestran la firme voluntad de Bolivia y Perú.
3.- Ponderaron los avances alcanzados en el cumplimiento de los compromisos adoptados en el Plan de Acción de Ilo, del 25 de junio de 2019.
4.- Destacaron los esfuerzos de los gobiernos de ambos países y de todas las instancias involucradas en la atención y contención de la pandemia del COVID-19.
5.- Instaron a la comunidad internacional a democratizar la producción y distribución de vacunas, medicamentos e insumos para combatir el COVID-19.
6.- Consideraron hacer un llamado a las instituciones financieras regionales e internacionales para garantizar los mecanismos que permitan que el apoyo financiero se adecue a las realidades económicas de los países.
7.- Alentaron a los Ministerios de Trabajo a realizar el intercambio de experiencias en el desarrollo de programas públicos, de generación de empleo, con énfasis en la población en situación de vulnerabilidad para contrarrestar los efectos de la pandemia, como pilar central de la reactivación económica.
8.- Subrayaron la importancia de continuar fortaleciendo la integración energética entre Bolivia y el Perú, con el firme compromiso de continuar impulsando la interconexión del gasoducto Bolivia – Perú con el gasoducto al Sur.
9.- Dispusieron la creación de un grupo de trabajo binacional permanente, integrado por los sectores nacionales competentes y por ambas Cancillerías, que celebrará su primera reunión en noviembre de 2021.
10.- Reafirmaron el compromiso para impulsar y concluir, en el más breve plazo posible, el estudio integral de factibilidad del proyecto de Corredor Ferroviario Bioceánico de Integración (CFBI) para el desarrollo e integración de la región.
11.- Resaltaron los progresos logrados en el cumplimiento del Plan de Trabajo de Interconexión Eléctrica, establecido en el marco del Acuerdo de Cooperación Interinstitucional en Materia Hidrocarburífera y de Electricidad (…).
12.- Destacaron la visita conjunta al Puerto de Ilo realizada el pasado 19 de octubre de 2021, ocasión en la que se evidenciaron los avances alcanzados en la implementación del Convenio de Cooperación Interinstitucional ENAPU y la ASP-B, suscrito el año 2017.
13.- Valoraron las importantes inversiones que realiza el Gobierno peruano para el mejoramiento de la infraestructura y las operaciones del Puerto de Ilo.
14.- Acordaron la conformación del Equipo Binacional permanente para el desarrollo del Puerto de Ilo, con la finalidad de ejecutar las acciones necesarias para promover el tránsito de carga boliviana por dicho puerto (…).
15.- Se congratularon por la realización de la VI Reunión de la Mesa de Trabajo Binacional Bolivia – Perú en la segunda semana de marzo de 2022.
16.- Destacaron el pronto inicio de operaciones aéreas de la línea de bandera BOA a cielos de la República del Perú, contribuyendo en la integración de ambos pueblos y garantizando un enlace permanente entre ambos países.
17.- Subrayaron la importancia de continuar fortaleciendo la cooperación para, recuperar los equilibrios ambientales y asegurar la diversidad biológica a través de la gestión integral y compartida de los recursos hídricos transfronterizos.
18.- Destacaron los avances alcanzados en la gestión de residuos en los municipios que conforman la Cuenca del Katari, a través del Plan Maestro de Gestión Integral de Residuos para reducir la contaminación en la cuenca del Lago Titicaca (…).
19.- Enfatizaron la importancia del Lago Titicaca en la historia e integración de ambos países, así como para los pueblos que la habitan, razón por la cual, decidieron avanzar en el proceso de consulta para la declaración del “Día Binacional del Lago Titicaca”.
20.- Destacaron la importante decisión del Estado Plurinacional de Bolivia de reconocer al Lago Titicaca como sujeto de derechos, en la Cumbre de la Quta Mama.
21.- Coincidieron en la importancia de concluir en el primer semestre del 2022 el proceso de reingeniería de la Autoridad Binacional Autónoma del Lago Titicaca (ALT).
22.- Saludaron los avances realizados y resaltaron la necesidad de culminar la implementación del Proyecto de Gestión Integral de los Recursos Hídricos del Sistema TDPS.
23.- Expresaron su profunda preocupación por el deterioro ambiental del Lago Poopó en la parte sur del Sistema Hídrico TDPS.
24.- Ambos Mandatarios reiteraron su compromiso de consensuar la gestión integrada de los recursos hídricos del río Mauri-Maure en beneficio de ambos pueblos (…).
25.- Condenaron enérgicamente la minería ilegal y sus impactos negativos para el ambiente y la salud de las personas y coincidieron en la urgente necesidad de trabajar conjuntamente en la descontaminación de ríos transfronterizos, en especial el Suches y el Madre de Dios.
26.- Priorizaron la necesidad de trabajar de forma articulada para impulsar acciones de protección y conservación del altiplano boliviano-peruano.
27.- Alentaron a las instituciones competentes a trabajar en la recuperación, valoración y diálogo intercultural entre las ciencias ancestrales y modernas.
28.- Resaltaron los avances en la realización de gestiones conjuntas para la investigación, el monitoreo biológico, el intercambio de experiencias y el desarrollo de acciones de vigilancia y control en Áreas Naturales Protegidas y su conectividad en ambos países.
29.- Destacaron la importancia de los Comités de Frontera Altiplánico y Amazónico, para el tratamiento de temas de interés para el desarrollo y la integración fronteriza entre los dos países e instruyeron la pronta realización de los mismos.
30.- Expresaron su satisfacción por los trabajos de campo iniciados el 25 de octubre de 2021, por la Comisión Mixta Boliviano – Peruana de Reposición y Densificación de Hitos (COMIPERDH) en la frontera común, en la Península de Copacabana.
31.- Resaltaron la necesidad de desarrollar un taller binacional, para la construcción de una agenda común que impulse el comercio complementario, la producción, la industria, el turismo y la integración de los pueblos andino-amazónicos.
32.- Enfatizaron la importancia que adquiere el desarrollo de encadenamientos socio-productivos transfronterizos, que permiten diversificar, fortalecer y estabilizar los vínculos económicos, sociales, culturales, institucionales y políticos en dicho ámbito.
33.- Acordaron continuar desarrollando acciones para garantizar y mejorar la fluidez, así como agilizar los procedimientos en materia sanitaria y fitosanitaria entre ambos países.
34.- Destacaron la pronta habilitación del paso de frontera de San Lorenzo – Extrema en cuanto culminen los trabajos mínimos de acondicionamiento para su funcionamiento provisional.
35.- Se comprometieron a continuar impulsando acciones que permitan ampliar y mejorar la conectividad de fibra óptica, con el propósito de mejorar las condiciones de acceso a servicios de telecomunicaciones, para la universalización de dichos servicios y reducir así la brecha digital.
36.- Reafirmaron su firme voluntad de continuar enfrentando la delincuencia organizada transnacional, particularmente la trata y tráfico de personas, el tráfico ilícito de drogas, el lavado de dinero, el contrabando, la minería ilegal, la extracción ilegal de madera, el tráfico ilícito de flora y fauna silvestre, el tráfico ilícito de armas de fuego y el robo de vehículos.
37.- Ratificaron su decisión de continuar avanzando conjuntamente en la lucha efectiva contra la trata de personas, el tráfico ilícito de migrantes y delitos conexos, especialmente en las zonas de frontera, en el marco de la Hoja de Ruta 2021-2022.
38.- Reafirmaron su firme compromiso de luchar contra el Tráfico Ilícito de Drogas porque este flagelo constituye una seria amenaza a la seguridad de ambos Estados (…).
39.- Expresaron en consecuencia su firme decisión de fortalecer el Centro Regional de Inteligencia Antinarcóticos-CERIAN para enfrentar el problema del tráfico ilícito de drogas de manera integral y desarticular las organizaciones criminales transnacionales dedicadas a este ilícito.
40.- Coincidieron en la necesidad de impulsar y fortalecer acciones estratégicas conjuntas, permanentes intercambios de información y coordinación de entidades involucradas para la efectiva lucha contra el contrabando.
41.- Resaltaron la importancia de los esfuerzos realizados para poner fin a todas las formas de discriminación en contra de mujeres y niñas, y de fortalecer el trabajo en contra de la violencia de género.
42.- Destacaron la necesidad de promover y garantizar los derechos humanos y las libertades fundamentales de todas las personas, poniendo atención a la erradicación del racismo y de toda forma de discriminación.
43.- Reiteraron su absoluto rechazo a todo acto de terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, sin importar sus motivaciones, financiamiento, lugar y persona que lo haya cometido (…).
44.- Reiteraron también su absoluto rechazo a la aplicación de medidas coercitivas unilaterales contrarias al derecho internacional, incluyendo las listas y certificaciones que afectan a países de América Latina y El Caribe.
45.- Reconocieron que la corrupción ha adquirido un carácter transnacional que afecta la gobernabilidad democrática, obstaculiza el desarrollo sostenible y el disfrute de los derechos humanos, especialmente los de los más pobres y vulnerables (…).
46.- Celebraron la ratificación y entrada en vigor del Convenio de reconocimiento de grados académicos y títulos profesionales de educación superior universitaria entre la República del Perú y el Estado Plurinacional de Bolivia.
47.- Dispusieron que las Ministras de Cultura de ambos países se reúnan a la brevedad para desarrollar esfuerzos dirigidos al fortalecimiento de la integración intercultural de ambos pueblos.
48.- Reafirmaron el respeto a la diplomacia de los pueblos, a la diversidad cultural, a la cultura de la paz y a la vida, así como la protección, la defensa y respeto del patrimonio cultural material e inmaterial de sus naciones y pueblos indígenas originarios campesinos (…).
49.- Reafirmaron el compromiso de trabajar conjuntamente con los pueblos indígenas en el proceso de preparación del Año Internacional de los Camélidos de 2024.
50.- Enfatizaron que los sistemas productivos y alimentarios de las naciones y pueblos indígenas, forman parte de un sistema de producción alimentario basado en la agricultura tradicional y son la base de la producción de alimentos nutritivos en ambos países.
51.- Acordaron la realización de la II Reunión del Mecanismo de Consultas Consulares y Migratorias, en febrero de 2022, como instancia de diálogo que permite identificar e implementar acciones para el ejercicio de los derechos fundamentales de sus ciudadanos.
52.- Destacaron la aprobación y entrada en vigencia del Estatuto Migratorio Andino de la Comunidad Andina (CAN).
53.- Manifestaron su satisfacción por los avances en el proceso de fortalecimiento de la Universidad Andina Simón Bolívar con Sede Central en Bolivia.
54.- Acordaron también trabajar en la suscripción de un acuerdo interinstitucional para la implementación de mecanismos de intercambio de información y consulta entre las instituciones migratorias de ambos países.
55.- Reafirmaron su compromiso de impulsar el funcionamiento del Consejo Consultivo de Pueblos Indígenas de la Comunidad Andina (CCPICAN).
56.- Reiteraron la importancia de impulsar actividades conjuntas para el desarrollo y promoción del sector turístico, particularmente las referidas al turismo comunitario, a los destinos turísticos del patrimonio cultural material e inmaterial de ambos países y al turismo fronterizo (…).
57.- Reconocieron la importancia de trabajar hacia la pronta apertura de fronteras en el marco de la “nueva normalidad” que se establece después de la pandemia del COVID-19.
58.- Reiteraron su compromiso con la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
59.- Ambos Presidentes acordaron construir la Agenda Atahuallpa 2032 para el desarrollo integral en las dimensiones económica, social, política, cultural y ambiental de todos los pueblos de nuestra región.
60.- Reconocieron que los Estados deben seguir adoptando y reforzando medidas inclusivas que garanticen la protección de los pueblos indígenas ante la pandemia de la COVID-19, así como su recuperación posterior en los ámbitos social, económico, medioambiental y cultural.
61.- Reafirmaron su compromiso con el Qhapaq Ñan – Sistema Vial Andino – declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO.
62.- Coincidieron en la necesidad de fortalecer la cooperación en la prevención y lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales y en la importancia de impulsar una campaña de capacitación en las poblaciones fronterizas de ambos países contra este delito internacional.
63.- Destacaron los esfuerzos y el trabajo de la CELAC en la promoción de la integración y el diálogo regional sobre la base del respeto a los derechos humanos, al derecho internacional, a la democracia, a la soberanía de los Estados, a la no injerencia en asuntos internos, al respeto del multilateralismo y al desarrollo inclusivo.
64.- Destacaron la importancia de la Resolución 74/135 de fecha 18 de diciembre de 2019 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que proclama el periodo 2022 – 2032 como el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas.
65.- Saludaron la creación del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas (IIALI), cuyo objetivo es fomentar la conservación y desarrollo de las lenguas indígenas y la preservación de los derechos lingüísticos de los Pueblos Indígenas.
66.- El Presidente del Perú felicitó al Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia por haber asumido recientemente la Presidencia del Consejo Directivo del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe (FILAC).
67.- Manifestaron su voluntad de promover el desarrollo sostenible de sus pueblos, tomando como referencia los objetivos de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas.
68.- El Presidente del Perú transmitió su más amplio espíritu de solidaridad y comprensión en relación a la situación de mediterraneidad que afecta a Bolivia.
69.- Valoraron la recuperación de la institucionalidad democrática boliviana, y el pleno e inequívoco respeto a los valores democráticos y a la voluntad popular expresada en las elecciones generales realizadas el 18 de octubre de 2020 en Bolivia y el 11 de abril y 6 de junio de 2021 en el Perú.
70.- Acordaron realizar, en La Paz, la II Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Técnica y Científica Perú – Bolivia, en el primer semestre de 2022.
71.- Destacaron la suscripción, en este encuentro presidencial de los instrumentos bilaterales.
Vía:ABI